Ensemble de cuivres hypnotiques - Ceci est un exercice de pleine conscience [Disque vinyle couleur noir/blanc opaque opaque limité]

« Quelque part en chemin, j'ai eu l'idée que celui de Richard Young 'Sapphie' parlait d'un chien mort. Je ne sais pas si quelqu'un a insinué cette idée devant moi ou si j'ai psychologiquement attaché le titre à la patte de chien tendrement imprimée sur sa pochette, sans parler des vocalises crues et plaintives du set de trois chansons. Quoi qu'il en soit, j'ai passé plus d'une décennie à penser que cet album remarquable et balayé par le vent de chansons de torche était à propos d'un animal de compagnie chèrement disparu.

"Et pourtant, alors que nous approchions d'une réédition de ce classique de Jagjaguwar et d'une nouvelle version réinventée par des artistes Ensemble de cuivres hypnotiques , Moïse Sumney , Sharon Van Etten et Génie du Parfum , Richard Young était simple et sans sentiment quant à sa signification – ou son absence. "Les paroles ne concernent rien en particulier", a écrit Youngs. Et je n'ai eu qu'à ricaner à sa note, le reste étant beaucoup plus intéressé par les aspects techniques et studio de l'enregistrement. Il a écrit sur la façon dont "Soon It Will Be Fire" est une première prise enregistrée sur un micro SM57 pour une station de radio pirate de Glasgow appelée Sub City, dirigée par un homme du nom de John Hogarty.

"Nous avons tous les deux senti qu'il y avait plus dans ce projet", a écrit simplement Richard. "Alors, la semaine prochaine, je suis retourné chez John. En utilisant la même approche, nous avons enregistré les deux morceaux restants qui seraient 'Sapphie'." C'est tout. Rien de mystique, rien de poétique. Les empreintes de pattes sur la couverture sont en fait celles du chien d'un ami ("Le premier chien que j'ai jamais aimé", a déclaré Richard.), mais il n'y a pas de perte dévastatrice en son centre. Il a également joint un .jpg de son animal de compagnie actuel : une chose joyeuse qui ressemble à un caniche.

"Et donc, je veux dire à Richard ce que cet album a vraiment signifié pour moi et pour un grand nombre d'amis, d'artistes et de compagnons de voyage au fil des ans, chien mort ou non. Je veux lui dire comment c'est devenu un album central pour un grand beaucoup d'entre nous, une œuvre d'art transcendante et méditative, un endroit où nous allons pour un rare peu de paix, ou peut-être même pour un bon cri de purification privé. Je veux partager avec lui cet autre disque de Ensemble de cuivres hypnotiques appelé « Book of Sound » qui, à sa manière, touche le même nerf que « Sapphie ». Richard devrait savoir que dans un moment héroïquement lapidé en 2018, deux amis se sont dit " Hypnotic Brass Ensemble devrait couvrir 'Sapphie'. " Et cet Hypnotic Brass Ensemble a juste gentiment et immédiatement accepté de le faire en un seul coup de téléphone. Rien de mystique, rien de poétique. Et comment, maintenant, trois ans plus tard, tout se met en place à l'occasion du 25e anniversaire de Jagjaguwar.

« Qu'est-ce que « l'exercice de pleine conscience » a à voir avec ça ? » Richard me demande sèchement dans une note. Il s'agit d'être implacablement présent, Richard. C'est ainsi que lorsqu'on écoute votre album, on se sent comme un voyageur solitaire dans un pays étranger. Comme tout a une nouveauté et qu'il n'y a personne avec qui le partager à part vous à l'intérieur de vous. Et puis, comment peut-être nous sentons-nous tous comme ça la plupart du temps dans nos vies. Dessiner des formes sur l'eau du bout des doigts, regarder ces formes onduler dans un silence, errer dans les couloirs d'un musée tranquille. À quel point la pleine conscience est proche de l'inconscience quand tout est dit et fait. Et cette ligne fine, fine, c'est là que vit 'Sapphie', Richard. Merci pour cela, Richard. C'est notre vibrant et sincère merci pour 'Sapphie', ne voyez-vous pas ?

"Après avoir considéré cet hommage sincère, ce miracle d'un album, Richard a répondu: "Réinventer quoi que ce soit est, eh bien, inimaginable." - Darius Van Arman

1. Soon It Will Be Fire (feat. Moses Sumney)
2. Une plénitude de lumière dans votre âme (feat. Perfume Genius)
3. The Graze Of Days (feat. Sharon Van Etten)